🍁 Dispatch on the 60th Anniversary of the Canadian Flag | 🍁 Communication du PrĂ©sident Ă  l’occasion du 60e anniversaire du drapeau canadien

An item from the folks at the Juno Beach Centre on Flag Day.


View this email in your browser

Dear Canadians,

As President of Canada’s Second World War museum on the D-Day landing beaches, I am honoured to help preserve and share the stories of Canadians who fought for freedom and democracy. The Juno Beach Centre stands as a testament to our country’s courage, sacrifice, and values.

Since we call Juno Beach our home, we fly the flags of our country’s allies who participated in the Normandy landings, including the Stars and Stripes—honouring the American servicemen and women who fought alongside Canadians.

Recently, I’ve been reflecting on the Canada-US relationship. It’s hard to ignore the news about President Donald Trump’s remarks, including the suggestion that Canada could become the 51st state.

I believe it’s important to set the record straight. Canada is a proud nation with a rich history and culture. Our story is unique, and it is one worth celebrating and defending.

At the Juno Beach Centre, we share countless stories that highlight Canada’s independent spirit and its deep commitment to freedom. Our visitors (including 4,800 Americans in 2024 alone) learn that Canada joined the fight against Nazi Germany in 1939—a full two years before our American neighbours. Many Americans even travelled north to join the Canadian armed forces and stand against tyranny.

Canadians and Americans worked together to make D-Day a success. The 31st Canadian Minesweeping Flotilla cleared the approaches to Omaha Beach, ensuring safe passage for American troops. The Canadian Army depended on US-supplied weapons and equipment, like the Sherman tanks used by the assault forces on Juno Beach.

Canada and the USA are strongest when they stand together as partners, each with its own identity and values.
But let me be clear: Canada could never become another state in the American Union. The Juno Beach Centre itself is proof of this.

Come discover how Canada’s unique culture of remembrance was forged by two world wars, and Canada’s civil and military history from 1945 to today. Our newest permanent exhibition, Faces of Canada Today, lets visitors discover the Canada that emerged from the Second World War. The gallery illustrates how modern Veterans continue to serve the ideals of stability, prosperity and peace.

I am proud to lead an organization that serves as a living memorial to one of our proudest moments and a gateway to learning about countless others. The Juno Beach Centre is a reflection of our national identity, a reminder of our history, and an inspiration for our future.

So, I ask you to rally around Canadian symbols like the Maple Leaf and never sacrifice your principles. Fight for our magnificent country and the values our Veterans defended!

The American flag will continue to fly above Juno Beach to honour the American servicemen and women who fought beside our troops—but it will never replace our Canadian flag.

Sincerely,

Chris LaBossiere
President, Juno Beach Centre Association

Sponsor a flag and help the Juno Beach Centre share our unique and proud heritage!

Sponsor a Flag

Chers Canadiens et Canadiennes,

En tant que prĂ©sident du musĂ©e canadien de la Seconde Guerre mondiale sur les plages du dĂ©barquement du Jour J, j’ai l’honneur de contribuer Ă  prĂ©server et Ă  partager les histoires des Canadiens qui se sont battus pour la libertĂ© et la dĂ©mocratie. Le Centre Juno Beach tĂ©moigne du courage, du sacrifice et des valeurs de notre pays.

Ici, sur Juno Beach, flottent fiÚrement les drapeaux de toutes les nations alliées qui ont combattu cÎte à cÎte pendant le débarquement de Normandie, y compris la banniÚre étoilée de nos voisins américains.

RĂ©cemment, j’ai rĂ©flĂ©chi aux relations entre le Canada et les États-Unis. Il est difficile d’ignorer les nouvelles concernant les remarques du prĂ©sident Donald Trump, y compris la suggestion que le Canada pourrait devenir le 51e État.
Je crois qu’il est important de mettre les choses au clair. Le Canada est une nation fiĂšre, dotĂ©e d’une histoire et d’une culture riches. Notre histoire est unique et mĂ©rite d’ĂȘtre cĂ©lĂ©brĂ©e et dĂ©fendue.

Au Centre Juno Beach, nous partageons d’innombrables histoires qui mettent en lumiĂšre l’esprit d’indĂ©pendance du Canada et son profond attachement Ă  la libertĂ©. Nos visiteurs (dont 4 800 AmĂ©ricains rien qu’en 2024) apprennent que le Canada s’est engagĂ© dans la lutte contre l’Allemagne nazie en 1939, soit deux ans avant nos voisins amĂ©ricains. Durant ces premiĂšres annĂ©es sombres, des volontaires amĂ©ricains ont traversĂ© notre frontiĂšre pour rejoindre les forces armĂ©es canadiennes.

Canadiens et AmĂ©ricains ont travaillĂ© ensemble pour faire du Jour J un succĂšs. La 31e flottille canadienne de dĂ©minage a nettoyĂ© les abords de la plage d’Omaha, garantissant ainsi un passage sĂ»r aux troupes amĂ©ricaines. L’armĂ©e canadienne dĂ©pendait d’armes et d’Ă©quipements fournis par les États-Unis, comme les chars Sherman utilisĂ©s par les forces d’assaut sur la plage de Juno Beach.

Le Canada et les États-Unis sont plus forts lorsqu’ils s’unissent en tant que partenaires, chacun ayant sa propre identitĂ© et ses propres valeurs.

Mais soyons clairs : le Canada ne pourra jamais devenir un autre État de l’Union amĂ©ricaine. Le Centre Juno Beach lui-mĂȘme en est la preuve.

Venez dĂ©couvrir comment la culture mĂ©morielle unique du Canada a Ă©tĂ© forgĂ©e par deux guerres mondiales, et l’histoire civile et militaire du Canada de 1945 Ă  aujourd’hui. Notre plus rĂ©cente exposition permanente, Visages du Canada d’aujourd’hui, permet aux visiteurs de dĂ©couvrir le Canada qui a Ă©mergĂ© de la Seconde Guerre mondiale. La salle illustre comment les vĂ©tĂ©rans d’aujourd’hui continuent de servir les idĂ©aux de stabilitĂ©, de prospĂ©ritĂ© et de paix.

Je suis fier de diriger une organisation qui sert de mĂ©morial vivant Ă  l’un des moments dont nous sommes le plus fiers et de passerelle pour en apprendre davantage sur d’innombrables autres. Le Centre Juno Beach est un reflet de notre identitĂ© nationale, un rappel de notre histoire et une source d’inspiration pour notre avenir.

Je vous demande donc de vous rallier aux symboles canadiens comme l’unifoliĂ© et de ne jamais sacrifier vos principes. Luttez pour notre magnifique pays et pour les valeurs que nos vĂ©tĂ©rans ont dĂ©fendues !

Le drapeau américain continuera de flotter au-dessus de Juno Beach en hommage aux militaires américains qui ont combattu aux cÎtés de nos troupes, mais il ne remplacera jamais notre drapeau canadien.

Je vous prie d’agrĂ©er l’expression de mes sentiments distinguĂ©s,

Chris LaBossiere
PrĂ©sident, L’Association du Centre Juno Beach au Canada

Parrainez un drapeau et aidez le Centre Juno Beach Ă  partager son patrimoine unique et fier !

Parrainez un drapeau
Twitter
https://www.facebook.com/JunoBeachCentre
Instagram
Website
Copyright © 2024 Juno Beach Centre Association (Canada), All rights reserved.
You are receiving this e-mail because you subscribed on our website, a sign-up form, or through an event. Thank you for your interest in the Juno Beach Centre! Vous recevez cet e-mail parce que vous vous ĂȘtes inscrit sur notre site Web, un formulaire d’inscription ou via un Ă©vĂ©nement. Merci de votre intĂ©rĂȘt pour le Centre Juno Beach!
Centre Juno Beach:
Voie des Français Libres, BP 104
14470 Courseulles-sur-Mer, France
Office in Canada:
Unit 44 – 760 Brant Street
Burlington, Ontario
L7R 4B7

Leave a comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.